Voyages dans le temps
A (presque) chaque année ses voyages. Chronologie de mes excursions à travers le monde.
2023
2022
Suède : « Ce qui est caché dans la neige apparaît au dégel. » Stockholm (2022).
Malte : « Le charme est plus fort que la beauté. » Gozo, Victoria, La Valette, Birgu, Isla, Bormla, Mdina, Rabat, Marsaxlokk (2022).
Portugal : « Ecoute le conseil des autres et suis le tiens. » Porto et la vallée du Douro, Lisbonne (2013, 2022).
2021
2019
Albanie : « On reçoit l’hôte avec le pain, le sel et le cœur. » Tirana, Skhoder, Berat, Vlore, Qeparo, Saranda, Gjirokaster (2019).
Mexique : « Nous sommes tous faits du même argile, mais ce n’est pas la même moule. » Mexico, Teotihuacan, Puebla, Oaxaca, Queretaro, Guanajato (2019).
2018
2017
Finlande : « On pleure après une longue joie, on pète après un long rire. » Helsinki et ses environs (2017).
Estonie : « Qui n’a pas bâti de maison croit que les murs sortent de terre. » Tallinn et ses environs (2017).
Iran : « Qui a peur de mourir n’est pas digne de vivre. » Téhéran, Karaj, Qazvin, Kashan, Abianeh, Natanz, Ispahan, Shiraz, Persepolis, Chalous. (2014, 2017).
2016
Nicaragua : « Obras, no palabras. » « Les actes, pas les paroles. » Rivas, Moyogalpa, Ometepe, Granada, Matagalpa, Managua (2016).
Costa Rica : « Pura vida ! » San José, Quepos, Jacó, Cruce de la Barranca, Puntarenas, Paquera, Montezuma, Liberia, La Cruz, Peñas Blancas, Puerto Limón, Cahuita, Puerto Viejo (2016).
Panama : « Le seul endroit au monde où on peut voir le soleil se lever sur l’océan Pacifique et se coucher sur l’océan Atlantique. » Sixaola, Bocas del Toro (2016).
Sicile : « A la fin de la partie, le roi et le pion retournent dans la même boite. » Palerme, Cefalu, Scopello… (2016).
Japon : « La bougie ne perd rien de sa lumière en la communiquant à une autre. » Tokyo, Fuji, Kyoto, Nara, Hiroshima, Itsukushima, Osaka (2016).
2015
Inde : « Si tu vois la vie en gris, déplace l’éléphant. » Mumbai, Udaipur, Jodhpur, Jaiselmer, Jaipur, New-Delhi, Agra, Varanasi (2015).
Allemagne : « Il est parfois beaucoup mieux de fermer un peu les yeux. » Berlin, Munich, Füssen, Neuschwanstein, Linderhof (2011 et 2015).
2014
Grèce : « L’espérance est le songe d’un homme éveillé. » Paleokastritsa, Corfou, Igoumenitsa, Sivota, Prevetsa, Athènes (2014, 2019).
Equateur : « Si tu es équatorien tu aimes ton pays et si tu n’es pas équatorien, tu l’aimes aussi ! » Guayaquil, Cuenca, Vilcabamba, Loja, Puerto Lopez, Isla de la Plata, Canoa, Quito, Otavalo, Cotacachi, Cuicachi, Latacunga, Quilotoa, Quiroga (2014).
Pérou : « Petit à petit, on va loin ». Lima, Ica, Paracas, Arequipa, Puno, Sillustani, Cusco, Maras, Hydro Electrica, Aguas Calientes, Machu Picchu, Nasca (2014).
Irlande : « Ce que beurre et whisky ne peuvent soigner est incurable. » Dublin et Glendalough, la mystérieuse vallée des deux lacs (2014).
2013
Etats-Unis : « Celui qui ne dégaine pas le premier est un homme mort ! » New-York dans tous ses états (2013).
Autriche : « L’oiseau qui se lève tôt est le premier à attraper le ver. » Vienne, Defereggen et les Alpes autrichiennes (2013).
Russie : « Qui jette des orties chez son voisin les verra pousser dans son jardin. » Saint-Pétersbourg (2013).
Portugal : « Ecoute le conseil des autres et suis le tiens. » Porto et la vallée du Douro, Lisbonne (2013, 2022).
2012
Cuba : « Nous vivons comme des pauvres, mais nous mourons comme des riches. » La Havane, Viñales, Pinard el Rio, Cienfuegos, Santa Clara, Trinidad, Camagüey (2012).
Angleterre : « N’allonge pas le bras au-delà de ta manche. » Gibraltar, Londres et le Poppy Day (2000, 2012).
Turquie : « Qu’importe que la cheminée soit de travers, si la fumée est droite. » Istanbul, Amasra, Safranbolu, Ankara, Kirsehir, Kayseri, Nevsehir, Antalya, Cirali, Kas, Pamukkale, Ayvalik, Bursa (2012).
2011
Laos : « Quand tu arrives en haut de la montagne, continue de grimper. » Huay Xaï, Muang Sing, Luang Namtha, Luang Prabang (2011).
Thaïlande : « Il n’y a pas d’autre bonheur que la paix. » Bangkok, Chiang Maï, Chiang Raï, Chiang Khong, San Kamphaeng (2011).
Madagascar : « Ne vous découragez pas, un homme ne tombe que sur ses genoux. » Antsirabe, Betafo, Atsongo, Ambalavao, Fianarantsoa, Isalo, Tulear, Ifaty, Manakara, Ambositra (2011).
Allemagne : « Il est parfois beaucoup mieux de fermer un peu les yeux. » Berlin, Munich, Füssen, Neuschwanstein, Linderhof (2011 et 2015).
2010
Burkina Faso : « Le pardon, la tolérance et la sagesse sont le langage des hommes forts. » Ouagadougou, Koudougou, Yaoghin, Bobodioulasso, Banfora, Kongoussi, Kaya, Ouhaigouya (2010).
Hongrie : « Qui croit est heureux, qui doute est sage. » Budapest (2010).
2009
La Réunion : « La Dodo lé la ! » Saint-Denis, Saint-Paul, Saline-Les-Bains, Saint Leu, Sainte-Rose, Saint-Louis, Saint-Anne, Saint-Benoît, Mafate, Salazie, Cilaos… (2009).
Argentine : « Quand une tuile tombe de ton toit, c’est l’opportunité de voir dix milles étoiles. » Buenos Aires, Tucuman, Cafayate, Salta, Jujuy, Yala, Volcan, Tilcara, Abra Pampa, Lagunas de los pozuelos, Humahuaca, Purmamarca, Salinas Grandes, Resistancia, Posadas, San Ignacio, Iguazu (2009).
Uruguay : « Il y en a qui ont de la chance, et d’autres qui naissent en Uruguay. » Une courte virée à Colonia (2009).
Italie : « A la fin de la partie, le roi et le pion retournent dans la même boite. » Vintimille, Venise, Rome, Florence, Pise, Cinque Terre, Porto Venere, Bologne, Parme, Milan, Sicile… (2000 et depuis 2009).
2008
Egypte : « Ne fais pas abattre l’arbre qui te donne de l’ombre. » Louxor, Karnak, Medinet Habou, Assouan, Abu Simbel, Le Caire, Gizeh, Alexandrie, Hurghada (2008).
Belgique : « Que celui qui n’est pas content de son voisin recule sa maison. » Bruxelles, Bruges, Gand, Mons… (depuis 2008).
2007
Tchéquie : « On trouve plus facilement un ami qu’on ne le retient. » Prague (2007).
Croatie : « Il pousse plus de choses qu’on n’en a semé. » Split, Jelsa, Hvar (2007).
2006
Pays-Bas : « Le meilleur forgeron frappe quelques fois sur son pouce. » Amsterdam, Haarlem, Leiden, Scheveningen, La Haye, Delft, Utrecht, Gouda, Rotterdam, Kinderdijk, Schidam, Dordrecht, Breda, Eindhoven, Maastricht… (depuis 2006).
< 2005
Maroc : « Chose donnée de bon cœur vaut son pesant d’or. » Rabat, Salé, Casablanca, Mohammedia, Pont-Blondin, Skhirat, Essaouira, Taghazout, Agadir, El Jadida, Safi, Oualidia, Kenitra, Moulay Bousselhem, Larache, Asilah, Tanger, Sebta, Tetouan, Al Hoceima, Chefchaouen, Akchour, Oued Laou, Oujda, Fès, Volubilis, Ifrane, Azrou, Meknes, Ouezzane, Khenifra, Midelt, Beni Melal, Marrakech, Oukaïmeden, Ourzazate, Merzouga, Erfoud… (depuis 1986).
Espagne : « Voyageur, il n’y a pas de routes, c’est en marchant que tu vas les tracer. » Barcelone, Séville, Valence, Cordoue, Grenade, Madrid, Tolède, Guadalajara, Valladolid, Salamanque, Malaga, Nerja, Antequera, Mijas, Benalmadena, Ojas, Fuenjirola, Marbella, Ronda, Puerto Banus, Estepona, Juzcar, Gaucin, Casares, Benahavis, Algesiras, Ceuta, Cadix… (depuis 1992).
France : « La solitude est l’infirmerie de l’âme. » Paris, Versailles, Reims, Orléans, Tours, Poitiers, Dijon, Quimper, Saint-Malo, Rennes, Brest, Nantes, Angoulême, Cognac, Bordeaux, Toulouse, Montpellier, Toulon, Nice, Sète, Aix-en-Provence, Marseille, Annecy, Chambéry, Lyon, Clermont-Ferrand, Lille, Rouen… (depuis 1992).
